Ekstensi SPTE untuk Penerjemahan WordPress
SPTE adalah ekstensi Chrome yang dirancang untuk membantu pengguna dalam memeriksa dan memperbaiki kesalahan tipografi pada terjemahan bahasa Prancis di WordPress. Dengan menggunakan ekstensi ini, pengguna dapat dengan mudah melihat berbagai elemen seperti spasi insécables yang ditandai dengan warna putih dan spasi sécables yang ditandai dengan warna biru di awal dan akhir string. Selain itu, SPTE juga menyoroti kesalahan umum seperti penggunaan apostrof yang salah dan kata-kata yang tidak disarankan, memberikan informasi tambahan melalui tooltip saat pengguna mengarahkan kursor di atas kesalahan tersebut.
Ekstensi ini sangat berguna bagi para penerjemah yang bekerja dengan platform WordPress, memungkinkan mereka untuk merujuk pada panduan tipografi dan glossari yang relevan. Dengan fitur yang menampilkan kesalahan dalam konteks aslinya, pengguna dapat melakukan perbaikan langsung dengan lebih efisien. SPTE juga menyediakan akses ke informasi lebih lanjut melalui wiki, yang menjadi sumber daya tambahan bagi pengguna yang ingin mendalami lebih lanjut tentang penggunaan ekstensi ini.
